ПрограммыКурсыБлогКнигиPRO
Войти
Блог о саморазвитии

Как легко запомнить неправильные глаголы английского языка


запомнить английские неправильные глаголы

Преподаватели английского языка утверждают, что 70% использования глаголов в этом языке приходится на долю неправильных (irregular verbs или глаголы-исключения). Следовательно, запоминание и корректное использование разных форм глаголов имеет большое значение в процессе изучения английского. Школьная программа не пестрила разнообразием в этом вопросе – практиковалось механическое запоминание, в результате которого уже через пару дней большая часть выученного забывалась. Но, как шутят филологи, нужно учить «неправильные глаголы правильно». Ниже речь пойдет о том, как их запомнить.

Таблицы

В «Cambridge Advanced Learner’s Dictionary» сказано, что английский язык богат на 260 неправильных глаголов. Но многие из них устарели и сейчас практически не используются, отсюда цифра в 170 основных, которыми оперируют современные учебники. Не так и много, но проблемы с запоминанием форм имеются практически всегда, что сделало соответствующий вопрос по неправильным глаголам, излюбленным для тех, кто составляет различные экзаменационные и тестовые задания. Как известно, структурирование призвано помочь при запоминании больших объемов информации. Поэтому облегчить изучение языка призваны специальные таблицы, основанные на некоторых закономерностях образования форм неправильных глаголов. Так, самой простой группой для запоминания являются  глаголы, в которых формы в Present, Past и Past Participle одинаковые. Вот они:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Bet

bet

bet

держать пари, делать ставку

Burst

burst

burst

взорваться

Cast

cast

cast

бросать, лить

Cost

cost

cost

стоить

Cut

cut

cut

резать

Fit

fit

fit

примерять

Hit

hit

hit

ударять

Hurt

hurt

hurt

причинять боль

Let

let

let

давать, позволять

Put

put

put

класть

Quit

quit

quit

покидать

Set

set

set

устанавливать, задавать

Shed

shed

shed

пролить

Shut

shut

Shut

закрывать

Split

split

split

раскалывать, расщеплять

Spread

spread

spread

распространять

Формы неправильных глаголов, помещенных во вторую таблицу легко запомнить, так как у них вторая (Past) и третья (Past Participle) формы идентичны:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Bend

bent

bent

сгибать

Bleed

bled

bled

кровоточить, истекать кровью

Build

built

built

строить

Deal

dealt

dealt

иметь дело с кем-либо

Dream

dreamt

dreamt

видеть сны

Feed

fed

fed

кормить

Feel

felt

felt

чувствовать

Find

found

found

находить

Get

got

got

получать, становиться

Have

had

had

иметь

Hear

heard

heard

слышать

Hold

held

held

удерживать

Keep

kept

kept

держать

Lay

laid

laid

класть, положить

Lead

led

led

вести

Leave

left

left

оставлять, уезжать

Lend

lent

lent

одалживать, предоставлять

lose

lost

lost

терять

Make

made

made

делать

Mean

meant

meant

означать

Meet

met

met

встретить

Pay

paid

paid

платить

Read

read

read

читать

Say

said

said

говорить

Sell

sold

sold

продавать

Send

sent

sent

посылать

Shine

shone

shone

сиять, блестеть

Shoot

shot

shot

стрелять

Sit

sat

sat

сидеть

Sleep

slept

slept

спать

Spend

spent

spent

проводить, тратить

Stick

stuck

stuck

застревать, приклеиваться

Strike

struck

struck

ударять, бить

Tell

told

told

сказать, говорить

Understand

understood

understood

понимать

Win

won

won

выигрывать, побеждать

В отдельную таблицу вынесем неправильные глаголы с одинаковой формой в Present и Past Participle:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Become

became

become

становиться

Come

came

come

приходить

Run

ran

run

бежать

Группирование неправильных глаголов в последующих таблицах построено на более сложных закономерностях. Ниже таблица для глаголов, имеющих в Past Participle окончание –n:

1) с чередованием в Past и Past Participle:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Drive

drove

driven

водить транспорт

Ride

rode

ridden

ездить

Rise

rose

risen

подниматься

Write

wrote

written

писать

2) без чередования:

Present

Past

Past Participle

 Перевод

Break

broke

broken

нарушать, ломать

Choose

chose

chosen

выбирать

Freeze

froze

frozen

замораживать

Speak

spoke

spoken

говорить

Steal

stole

stolen

украсть

Tear

tore

torn

рвать

Wake

woke

woken

просыпаться, будить

Wear

wore

worn

носить (про одежду)

 3) с удвоением в Past Participle:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Bite

bit

bitten

кусать

Fall

fell

fallen

падать

Forbid

forbade

forbidden

запрещать

Forget

forgot

forgotten

забывать

Get

got

gotten

получать

Hide

hid

hidden

прятать

Ride

rode

ridden

кататься, ехать

Write

wrote

written

писать

4) неправильные глаголы, имеющие в Past окончание –ew, а в Past Participle –own: 

Present

Past

Past Participle

Перевод

Blow

blew

blown

дуть

Fly

flew

flown

летать

Grow

grew

grown

расти

Know

knew

known

знать

Throw

threw

thrown

бросать

 Отдельно выделим группу неправильных глаголов, имеющих во второй и третьей форме окончание – ought, –aught:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Bring

brought

brought

приносить

Buy

bought

bought

покупать

Catch

caught

caught

ловить

Fight

fought

fought

драться

Seek

sought

sought

стремиться

Teach

taught

taught

учить

Think

thought

thought

думать

 Еще одна таблица посвящена по-настоящему неправильным глаголам, которые придется выучить наизусть:

Present

Past

Past Participle

Перевод

Be

was / were

been

быть

Do

did

done

делать

Go

went

gone

идти

Надеемся, этот материал станет полезным всем изучающим и интересующимся английским языком и поможет легко запомнить формы неправильных глаголов. Good luck!

 Некоторые советы и рекомендации:

Распечатайте таблицу неправильных глаголов и разместите по дому так, чтоб время от времени она попадались вам на глаза невольно заставляя повторять.

Сделайте для каждого неправильного глагола двустороннюю небольшую карточку. На одной стороне напишите форму глагола в Present, а на обратной – в Past и Past Participle. На них можно также написать перевод и транскрипцию, как вам удобнее. Таким образом, вы получите не только мобильный обучающий материал, но и запомните часть глаголов, пока будете готовить карточки.

Старайтесь не просто заучивать формы глаголов, но и строить с ними предложения. Это способствует лучшему запоминанию и правильному употреблению.

Внести разнообразие в процесс обучения и сделать запоминание более легким помогут рифмовки, написанные  с использованием неправильных глаголов. Например:

  • Я кирпичик throw-threw-thrown,  (бросать)
  • Он в окошко fly-flew-flown,   (летать)
  • Меня дядя catch-caught-caught,   (ловить)                     
  • К папе с мамой bring-brought-brought.  (приводить)
  • До сих пор я удивлен —
  • Fling-flung-flung откуда он?   (выскакивать)
  • Cling-clung-clung за воротник, (цепляться)
  • Ох и вредный же старик!
  • Я, конечно, say-said-said,   (говорить)
  • Что разбил окно сосед,
  • Он меня не hear-heard-heard, (слышать)
  • Как на казнь меня ведет.
  • Я опасность feel-felt-felt  (чувствовать)
  • И готов был kneel-knelt-knelt…   (встать на колени)
  • Ох и сильно мне попало —
  • Cost-cost-cost стекло немало!!!  (стоить)

С полной версией можно ознакомиться здесь.

Отзывы и комментарии

Поделиться собственным опытом изучения форм неправильных глаголов вы можете, воспользовавшись формой ниже.

Также рекомендуем прочитать статью о приемах запоминания английских слов.